BANDO – QUARTA EDIZIONE 2014/2015
Intenti
Il Premio dedicato a Roberto Morrione è promosso dall’ASSOCIAZIONE AMICI DI ROBERTO MORRIONE e finanzia la realizzazione di progetti di video inchieste su temi di cronaca nazionale e internazionale rilevanti per la vita politica, sociale o culturale dell’Italia, quali l’attività delle mafie e delle organizzazioni criminali, i traffici illegali (rifiuti tossici, armi, esseri umani, droghe, ecc.), le attività di corruzione e di intimidazione, l’attività di organizzazioni segrete o clandestine con progetti eversivi o terroristici, le violazioni dei diritti umani.
Benché la destinazione naturale dei progetti proposti sia quella televisiva, verrà valorizzato anche l’interesse per i nuovi linguaggi polimediali, per i riferimenti alle realtà della Rete e dei social media e per tutto l’universo semantico e sociale che questo rappresenta.
Aim
The award dedicated to Roberto Morrione. It funds investigation documentaries dealing with national and international news, that can be relevant to Italian political, social or cultural life. These include investigation on the Mafia and other criminal organizations, investigation on toxic waste, human and drug trafficking or arm smuggling, as well as investigative documentaries on corruption or intimidation, on the activity of secret or illegal organizations with subversive or terrorist aims and on human rights violations.
Although, by their nature, submitted documentaries are meant for television, projects paying special attention to new multimedia languages, to the Internet, social media, and to the social and semantic world they represent, will be highly appreciated.

A chi è rivolto
Il Premio è aperto ai giovani che non abbiano ancora compiuto 31 anni di età al momento della scadenza stabilita per l’invio del progetto al Premio. I progetti devono essere inviati online secondo le modalità indicate nell’apposito form sul sito www.premiorobertomorrione.it. Il progetto dovrà contenere: scaletta di fattibilità, tema dell’inchiesta, fonti e testimoni disposti a collaborare, piano di produzione (luoghi e tempi delle riprese e delle interviste da realizzare).
Tra tutti quelli inviati al Premio, verranno scelti tre progetti; a ciascuno dei quali verrà assegnato un contributo in denaro di 3.000 euro (da erogarsi per un terzo al momento della selezione e il resto alla consegna del filmato pronto per la messa in onda).
Durante la fase di realizzazione delle video inchieste (circa quattro mesi), gli autori dei progetti scelti si avvarranno delle forme di tutoraggio previste: supervisione e consulenza giornalistica e tecnica e un supporto di consulenza legale offerto dall’Avv. Giulio Vasaturo.
Le video inchieste realizzate dovranno avere una durata massima di 20 minuti. Qualora nel corso dei quattro mesi di attività produttiva si manifestino contrasti o conflitti o altri gravi incidenti che pregiudichino la realizzazione del lavoro, su segnalazione dei tutor e a giudizio insindacabile della giuria, i finanziamenti potranno essere interrotti o revocati.
Target
The award is intended for young people below 31 years of age on the date of submission. Projects should be transmitted through the Internet following the instructions in the dedicated form available at www.premiorobertomorrione.it. Submitted projects shall include: feasibility scheme, topic of investigation, sources and witnesses willing to collaborate, production plan (time and location of shooting and interviews). 
Out of many, only three projects will be selected. Each winner will receive a cash contribution of 3.000 Euros (one third of the amount shall be paid at the end of the selection phase and two thirds when submitting the final documentary, ready to be broadcasted).
During the filming of the investigative documentaries (lasting for about four months), the project authors will benefit from tutoring from the awarding body, which includes journalist and technical monitoring and assistance as well as legal advice by lawyer Giulio Vasaturo.
Documentaries should not be longer than 20 minutes. If, during the four months of shooting, problems, conflicts or other major accidents occur that might jeopardize the entire project, on the recommendation of tutors, the Jury can decide to interrupt or withdraw funds.

Tempi e modi di partecipazione della Quarta edizione
I progetti devono pervenire alla segreteria del Premio entro le ore 24 di lunedì 15 dicembre 2014, unicamente mediante la compilazione dell’apposito form da eseguire in ogni sua parte e includendo gli allegati previsti: curriculum personale e showreel video di massimo 3 minuti (non necessariamente inerente al progetto d’inchiesta proposto).
I progetti selezionali verranno comunicati entro il 20 gennaio 2015.
Le video inchieste prodotte dovranno essere consegnate entro il 15 maggio 2015 previa verifica tecnica e legale.
In fase di produzione verranno indicati i parametri tecnici di consegna della video inchiesta. Il non rispetto di detti parametri o la bassa qualità tecnica del lavoro realizzato potranno comportare l’esclusione del servizio dal Premio finale.
Participation deadlines and terms
Projects must be transmitted to the Awards organizing committee no later than the midnight of Monday, December 8th 2014 by filling out in full the specific form and by including the required attachments:
Curriculum vitae and showreel video of maximum 3 minutes (The video will not deal, necessarily, with the topic covered in the submitted project).
Shortlisted candidates will be contacted before January, 20th 2015.
Investigative documentaries shall be transmitted no later than May 15th 2015, after having verified the project’s compliance, both technically and legally.
Technical requirements for final documentaries will be outlined during the production phase. Failure to comply with the above mentioned requirements or poor technical quality might result in the exclusion of the documentary from the Final Awards.

Il Premio finale
La premiazione finale dei lavori prodotti avverrà all’interno delle GIORNATE DEL GIORNALISMO DI RICCIONE. Il premio finale, a insindacabile giudizio della giuria, consiste in un ulteriore premio in denaro di 3.000 euro per il primo classificato e di 1.500 euro per ciascuna delle altre due inchieste.
Il primo classificato vedrà il suo prodotto messo in onda da Rainews24 secondo tempi e in fasce orarie stabilite dalla rete.
Gli autori delle video inchieste prodotte si impegnano a sottoscrivere apposita liberatoria per la pubblicazione delle stesse sia per quanto riguarda la programmazione televisiva per il primo classificato, sia per una diffusione internet mediante i canali utilizzati dal Premio Roberto Morrione, sia per quanto riguarda la proiezione durante le giornate di premiazione. Gli autori si impegnano altresì a sottoscrivere apposita dichiarazione di manleva dalle responsabilità rispetto al lavoro giornalistico svolto.
Final Awards
The award ceremony will take place during the GIORNATE DEL GIORNALISMO DI RICCIONE. Final awards, at the discretion of the Jury, amount to 3.000 Euros for first place, and to 1.500 Euros each for second and third place.
The winning documentary will be broadcasted by Rainews24, in the terms and time slots set by the broadcasting company.
Authors of the documentaries formally commit themselves to sign a release form allowing the committee to broadcast documentaries on television (for the winning one) and on the Internet, through the Roberto Morrione Awards channels, and to screen documentaries during the Awards ceremony. Authors also relieve organizers for any liability connected to the journalist investigation they carry out.

Comitato promotore
Con il Patrocinio della Camera dei Deputati, il Premio Roberto Morrione è promosso da: Piero Badaloni, Francesca Barzini, Barbara Bastianelli, Giuliano Berretta, Francesco Cavalli, Giovanni Celsi, Enzo Chiarullo, Giovanni de Luca, Vania De Luca, Giovanni De Mauro, Daniela De Robert, Renato Farina, Mara Filippi Morrione, Lorenzo Frigerio, Flavio Fusi, Alessandro Gaeta, Giuseppe Giulietti, Udo Gümpel, Stefano Lamorgese, Albino Longhi, Monica Maggioni, Massimo Manzoli, Elisa Marincola, Lella Marzoli, Flaviano Masella, Giacomo Mazzone, Corradino Mineo, Gaia Morrione, Roberto Natale, Fausto Pellegrini, Sandro Provvisionato, Sigfrido Ranucci, Nino Rizzo Nervo, Paolo Ruffini, Mario Sanna, Marcella Sansoni, Marino Sinibaldi, Barbara Scaramucci, Maurizio Torrealta, Vincenzo Vita, Giorgio Zanchini.
Organizing committee
With the support of the Italian Chamber of Deputies, Roberto Morrione Awards is promoted by: Piero Badaloni, Francesca Barzini, Barbara Bastianelli, Giuliano Berretta, Francesco Cavalli, Giovanni Celsi, Enzo Chiarullo, Giovanni de Luca, Vania De Luca, Giovanni De Mauro, Daniela De Robert, Renato Farina, Mara Filippi Morrione, Lorenzo Frigerio, Flavio Fusi, Alessandro Gaeta, Giuseppe Giulietti, Udo Gümpel, Stefano Lamorgese, Albino Longhi, Monica Maggioni, Massimo Manzoli, Elisa Marincola, Lella Marzoli, Flaviano Masella, Giacomo Mazzone, Corradino Mineo, Gaia Morrione, Roberto Natale, Fausto Pellegrini, Sandro Provvisionato, Sigfrido Ranucci, Nino Rizzo Nervo, Paolo Ruffini, Mario Sanna, Marcella Sansoni, Marino Sinibaldi, Barbara Scaramucci, Maurizio Torrealta, Vincenzo Vita, Giorgio Zanchini.
A breve pubblicheremo il bando della QUINTA EDIZIONE – 2015 – 2016. Per restare aggiornati iscrivetevi alla nostra newsletter